etruria oggi - issue no. 41 - May 1996 
     
    A world without direction 
      Planetary, Permanent, Immediate, Immaterial
     
    
      How the "new emperors" determine the destiny of the World. 
      BY IGNACIO RAMONET
      AS we near the end of the century and
      the end of a millennium western societies are in search of an identity. Not one of the
      principles on which States have been founded appear to have escaped the wave of
      self-doubt. On a planetary scale today's world leaders remain stunned by the sudden
      collapse of political structures erected after the Second World War. Intra-state civil
      wars have multiplied. In the West an entire value system, adopted during the period of
      Enlightenment, has itself been shattered by the end of the cold war and the collapse of
      the Soviet Union. We face a crisis of intelligibility : the gap between what we should
      understand and the conceptual tools needed for understanding is widening. With the
      disappearance of certainties and the absence of a collective purpose, must we now resign
      ourselves to living what Max Weber called "world disenchantment"? 
       
      A world heavily shaken by formidable technological transformations, by the persistence of
      economic disorder and by the increase in ecological dangers. These three problem areas
      reveal themselves in the form of social disarray, the explosion of inequality, the
      appearance of new forms of poverty and exclusion, the inability to see work as a value,
      the profound sickness of power, mass unemployment, the amplification of the irrational,
      the proliferation of nationalism, fundamentalism, xenophobia and, simultaneously, the
      rapid increase in ethical and moral concerns. In this context of disappointment and
      uncertainty, two new paradigms structure the trend in thinking. The first of these, communication,
      is slowly tending to take over the role formerly played by progress, one of the main
      paradigms of the last two centuries. 
       
      From education to business, from government to justice, in every sphere and in all walks
      of life, only one thing really matters: we must communicate. Replacing the ideology of
      progress with that of communication leads to all kinds of upheavals, blurring the mission
      of political power itself. And this is where the increasingly grating central rivalry
      between the powers and the mass media stems from. In particular it leads some leaders to
      openly reject social objectives of prime importance established by the republican
      watchwords of "equality" and "fraternity". Executive power sees this
      new paradigm better accomplished, better realised and better carried out by the media
      rather than by itself. 
       
      The other paradigm is the market. It replaces that of machine, a form of
      organisation whose mechanisms and operation previously assured the evolution of a system.
      The mechanical metaphor, inherited from the 18th century, is succeeded by the economic and
      financial metaphor. From now on everything must adapt to the criteria of the
      "market", the ultimate panacea. The highest ranking of these new values, profit
      - benefits, return, competition and competitiveness - have taken over from the laws of
      nature, or of history, as a general explanation of the evolution of societies. Here, too,
      only the fittest survive, and in all legitimacy. Economic Darwinism and social Darwinism
      (constant reminders of competition, selection and adaptation) naturally assert themselves.
      Financial markets in particular become the model - thanks notably to new communication
      technologies - towards which all sectors of activity tend to gravitate. Such a system -
      "the PPII system" - is the spearhead of globalisation, the main and determining
      phenomenon of our age. What is the PPII system ? That which is planetary,
      permanent, immediate and immaterial. Four characteristics that recall the four principal
      attributes of God himself. And in fact this system sets itself up as a modern divinity,
      demanding submission, faith, cult and new rituals. From now on everything tends to
      organise itself according to the criteria of PPII : Stock Exchange values, monetary
      values, information, television programmes, multimedia, cyberculture etc. That is why so
      much is being said about "globalisation". Models of financial markets no longer
      refer to the natural sciences - Newtonian mechanics or organic chemistry - as a point of
      reference but the calculation of probabilities, the theory of games, the chaos theory,
      fuzzy logic and the sciences of the living. At the heart of the system lies money.
      "Money dominates everything", notes the economist Michel Beaud, "more
      intelligence and resources are devoted to its care than to saving the lives of people in
      difficulty. More than ever before in your societies it has become the criterion, the
      guide, the supreme value; it fascinates and blinds". 
       
      In this way chance, uncertainty and disorder become the important parameters for measuring
      the new harmony of a world where poverty, illiteracy, violence and illness are always on
      the increase. A world in which the richest fifth of the population owns 80% of resources,
      whereas the poorest fifth scarcely owns 0.5%. A world where the value of transactions on
      money and financial markets represents about fifty times the value of international
      commercial trade. Fascinated by the short term and quick profits, markets are incapable of
      foreseeing the future, of anticipating the future of mankind and the environment, of
      planning the growth of cities, and ultimately of treating social disintegration.
      "Wealth cannot be reduced to GNP per capita", Ralph Dahrendorf today concedes
      after having long sung the praise of the market, "it must take into consideration the
      entirety of conditions which compete to constitute well-being. Exclusion is economically
      bad, but above all it is socially corrosive and ultimately politically explosive".
      Today, as we prepare to enter the 21st century, who are the true masters of the world?
      Who, beyond appearances, really holds the reins of power? To ask questions such as these
      is to confirm that more often than not governments, elected after titanic electoral
      battles, find themselves impotent in the face of formidable forces which operate on a
      planetary scale. These forces are not, as some futuristic writers imagine, a sort of
      secret military elite plotting to take political control of the world. It is more a case
      of forces acting unimpeded, strictly applying the neoliberal vulgate and obeying precise
      precepts such as free exchange, privatisation, monetarism, competitiveness, productivity,
      and whose slogan could be: "Power to the market!". 
       
      Finance, commerce and the media, as well as other domains, stimulated by the emergent
      technologies, have witnessed a veritable explosion. And they have spawned economic empires
      of a different kind, writing their own laws, relocating their production sites, moving
      their capital at the speed of light and investing from one end of the planet to the other.
      They know neither borders nor States nor cultures. They disregard national sovereignty.
      They speculate with currencies, unconcerned by social consequences, provoke recessions,
      and lecture governments. When governments are not accomplices to their activities, they
      seem to be lost. Incapable of resolving at their level a thousand serious problems - such
      as mass unemployment - caused by racketeering among the new conquerors. Faced with such a
      situation ordinary people become increasingly suspicious of the "elite". They
      are tempted by dissidence and wonder what political reform should be introduced, at the
      international level, to impose democratic control on these new masters of the earth. Those
      who, in France and elsewhere, become involved in interminable electoral duels to win power
      democratically, are they aware that, as this century draws to a close, power has shifted
      position? That it has abandoned those former arenas of political power? Are they not
      running the risk of revealing their impotence? Of being forced bend, to withdraw, to go
      back on what they have said? And to realise that true power lies elsewhere. Out of reach.
      One well-known French weekly recently published a report on "the 50 most influential
      men on the planet" and not a single state leader, head of government, minister or
      member of parliament from any country whatsoever figured among them. A few weeks ago,
      another weekly magazine devoted its front page to "the most influential man in the
      world". Who was it? William Clinton? Helmut Kohl? Boris Yeltsin? No. It was quite
      simply Bill Gates, the head of Microsoft, who dominates strategic information markets and
      is preparing to take control of the information super-highways. The tremendous scientific
      and technological changes of the past two decades have to a large extent doped the
      ultraliberal theories of "laissez-faire, laissez-passer" policies. And what is
      more the fall of the Berlin wall, the disappearance of the Soviet Union and the collapse
      of communist regimes have spurred them on. The globalisation of the exchange of signs in
      particular has been accelerated to a phenomenal extent thanks to the revolution in
      information science and communication. These have brought about a very real explosion -
      the famous "big bangs" - in two sectors, the veritable nerve centre of modern
      society : financial markets and information networks. The transmission of data at the
      speed of light (300,000 kilometres per second) ; the digitalisation of text, pictures and
      sound ; the now common place recourse to telecommunication satellites ; the
      radio-telephone revolution ; the general use of computers in most areas of production and
      services ; the miniaturisation of computers and their application to world-networking
      capabilities have slowly upset the order of the world. 
       
      Especially the world of finance, which has successfully reunited the four qualities that
      make up a model perfectly adapted to the new technological order: immaterial, immediate,
      permanent and planetary. Divine attributes, as it were, which logically give rise to a new
      cult, a new religion. That of the market. We exchange information instantaneously, 24
      hours a day, from one end of the earth to the other. The main stock exchanges are linked
      together and operate in rotation. Non-stop. While throughout the world thousands of
      over-educated over-talented young people spend their days in front of electronic screens,
      phone in hand. These are the market clerks. They interpret the new economic rationale. The
      one that is always right and before which all other reasoning - especially if it is of a
      social or humanitarian order - must bow. More often than not, however, markets appear to
      operate blindly, applying rules which may just as well have been borrowed from a book of
      spells or at best from high-street psychology such as: "the hearsay-economy, the
      analysis of sheep-like behaviour, or even the study of contagious mimicry"... And as
      a result of these new features the financial market has perfected a range of new products
      - such as derivatives and futures - which are so extremely complex and volatile that few
      experts truly master them. And this gives them a considerable advantage in financial
      transactions - though not without risk, as the collapse of the British bank Barings has
      recently shown. There are barely a dozen in the world who know how to act usefully - that
      is, for their greater benefit - on the foreign exchange markets. They are considered to be
      the "market masters"; one word from one of them could set everything rocking,
      the dollar drops, the Tokyo stock market collapses. 
       
      Faced with the power of these giants of the financial world, States can do very little.
      The recent financial crisis in Mexico, which began in late December 1994, demonstrated
      this clearly. What weight do the cumulative currency reserves of the United States, Japan,
      Germany, France, Italy, the United Kingdom and Canada that is, the seven richest countries
      in the world - have when faced with the financial attacking force of private investment
      funds, for the most part British or Japanese? Not a lot. Just as an example, let us
      consider that in the greatest financial elilort made in modern economic history in favour
      of a country - in this case Mexico - the great States of the world (including the United
      States), the World Bank and the International Monetary Fund managed, together, to raise
      about 50 billion dollars. A considerable sum of money. Well, the big three American
      pension fund managers, Fidelity Investments, Vanguard Group and Capital Research and
      Management control 500 billion dollars. The managers of these funds hold in their hands a
      financial power of indescribable proportions - one that no government minister or central
      bank governor in the world possesses. In a market that has become instantaneous and
      planetary, any sudden movement from one of these veritable financial giants can cause the
      economic destabilisation of any country. Political leaders of the major world powers
      meeting with the 850 most important economic decision-makers in the world at the Davos
      International Forum in Switzerland last January, clearly stated the degree to which they
      feared the superhuman power of these fund managers whose fabulous wealth has freed itself
      from government control and who act as they wish on the cyberspace of world finance. The
      latter represents a kind of New Frontier, a New Territory on which the fate of a large
      proportion of the world depends. With no social contract. No sanction. No rules. Except
      for those arbitrarily drawn up by the main protagonists. For their greater profit. 
       
      "Markets vote daily", according to M. George Soros, the billionaire financier.
      "They force governments to adopt unpopular but indispensable measures. It is markets
      that have a sense for Statehood". To which the former French prime minister M.
      Raymond Barre, great defender of economic liberalism, replies : "It is certainly no
      longer possible to leave the world in the hands of a group of irresponsible 30-year-olds
      who think of nothing but making money !". He feels that the international finance
      system does not possess the institutional means needed to withstand the challenges of
      globalisation and the general opening of markets. The same conclusion is reached by M.
      Boutros-Ghali, general secretary of the United Nations: "The reality of world power
      largely eludes States. It is particularly true that globalisation implies the emergence of
      new powers which transcend state structures". Among these new powers that of the mass
      media appears to be one of the most powerful and most formidable. The conquest of massive
      audiences on a planetary scale triggers off titanic battles. Industrial groups are engaged
      in a fight to the death for the control of multimedia resources and information
      superhighways which, according to the American vice-president, Albert Gore,
      "represent for the United States today what road transport infrastructure meant for
      the middle of the 20th century". For the first time in the history of the world,
      messages (news, songs etc.) are permanently addressed, by means of television channels
      transmitted by satellite, to the whole planet. There are, at present, two world-wide
      channels - Cable News Network (CNN) and Music Television (MTV) - but in the near future
      there will be dozens of them, transforming habits and cultures, ideas mid opinions. And
      they will have an effect on, or even short-circuit, the voice as well as the behaviour of
      governments. "Groups more powerful than states", confirm two French writers,
      "are laying siege to democracy's most precious possession: information. Will they
      impose their law on the whole world or, alternatively, open a new era of individual
      freedom ?" In such circumstances, should we be surprised that inequalities of wealth,
      particularly in the United States, continue to get worse ? And that, as the Herald Tribune
      noted on April 19 1995: "The richest 1% of people control about 40% of national
      wealth, that is, twice as much as in the United Kingdom which is the most inequitable
      country in western Europe" ? Neither Ted Turner of the CNN nor Rupert Murdoch of News
      Corporation Limited, nor Bill Gates of Microsoft, nor Jeffrey Vinik of Fidelity
      Investment, nor Robert Allen of ATT, not even George Soros or the dozens of other new
      masters of the world have ever put their activities to the test of universal suffrage.
      Democracy is not for them. They are above these interminable discussions where concepts
      such as the public good, social contentedness, freedom and equality still have a sense.
      They have no time to waste. Their money, their products and their ideas cross the
      frontiers ofworld markets without hindrance. In their view, political power is only the
      third power. First of all there is economic power, then comes media power. And when one
      possesses these two - as Berlusconi has shown in Italy - seizing political power is a mere
      formality. That is why many citizens continue to seek meaning and values. Again, each of
      us feels the need to be part of a collective project, an objective, the great scheme of
      things. For, as the philosopher Jean-Luc Nancy observes : "Beyond the fever of great
      technical, social and geopolitical change we find ourselves without a sense of history to
      counterpoise the course of events. How can order be reinstated in a world that is erupting
      everywhere? Where civil, ethnic and religious wars are multiplying ? With what
      intellectual tools can it be understood ? What is the rationale or the logic that can
      explain current conflicts ? There is no lack of information since it increases ten-fold
      every year. Formerly rare and expensive, information now tends towards becoming
      over-abundant and almost free. Radio, TV channels and cyber-networks like Intemet offer it
      for next to nothing. Offers flood the market. It is no longer information that citizens
      need but sorting, selection, a choice which corresponds precisely to what one is looking
      for, depending on his activities, his convictions or his identity. The media explosion,
      the multiplication of new television channels and the rise in computer technologies open
      the way to new practices linked to knowledge, understanding, creation and leisure. Once
      again, a new world is approaching ; yet at the same time market capitalism is snatching it
      away with its mammoth means - think of the present megaconcentrations Time Warner-Turner
      Broadcasting System or Walt Disney-ABC - and steals for its own profit all the potential
      that the new technologies could offer for the cultural fulfilment of citizens. Slowly, in
      France (where there are three million unemployed, a million on unemployment benefit and
      five million social outcasts) people are beginning to admit that we are entering a new era
      where decline, chaos and tragedy are all possibilities. Where political leaders have no
      control over our problems, and the tremendous potential of rebellion, as we saw in
      December 1995, is beginning to awaken. Bogged down. In today's democracies more and more
      citizens are starting to feel bogged down, restrained by a viscous sort of doctrine that
      is imperceptibly enveloping all rebel thought, inhibiting it, worrying it, paralysing it
      and finally suffocating it. This is the doctrine of "single thought", the only
      one authorised by an invisible and omnipresent opinion police. The arrogance, pride and
      insolence of this doctrine have reached such a level since the fall of the Berlin wall,
      the collapse of communism and the demoralisation of socialism that one may, without
      exaggerating, define this new ideological craze as modern dogmatism. What is single
      thought it is the translation into supposedly universal, ideological terms of the
      interests of a group of economic forces, in particular those of international capital. In
      a sense it has been formulated and defined since 1944, on the occasion of the
      Bretton-Woods agreement. Its main sources are the large economic and monetary institutions
      - the World Bank, the International Monetary Fund, the Organisation for Economic
      Co-operation and Development, the General Agreement on Trade and Tarilils, the European
      Commission, the Bundesbank, the Banque de France etc. which, through their financing enrol
      others to their way of thinking, right across the planet, in many research institutions,
      universities and foundations which then, in their turn, refine and spread the good word. 
       
      This is taken up and reproduced by the main organs of economic information, notably by the
      "bibles" for investors and stock market players - The Wall Street Journal, The
      Financial Times, The Economist, Far Eastern Economic Review, Reuters etc. - often property
      of large industrial and financial groups. More or less everywhere, faculties of economics,
      journalists, writers and politicians adopt these main commandments of the tables of the
      law and repeat them ad nauseam knowing full well that in our media-run societies
      repetition is the same as proof. The first principle of single thought is so strong that
      an absent-minded Marxist would not deny it: economics prevails over politics. 
       
      It is by adopting such principles that, for example, an instrument of such importance in
      the hands of the executive as is the Banque de France was made independent in 1994, with
      hardly a murmur of opposition, and in sense "sheltered from political hazards".
      "The Banque de France is independent, apolitical and transpartisan", affirms its
      chairman, Jean-Claude Trichet adding however : "We are asking for the public debt to
      be reduced", and "we follow a strategy of stable currency". As if these two
      objectives were not political! In the name of "realism" and
      "pragmatism" - expressed by Alain Minc in the following manner :
      "Capitalism cannot collapse, it is the natural condition of society. Democracy is not
      the natural condition of society. But the market is." - the economy has been put in
      the driving seat. An economy which is of course devoid of social conscience - as if this
      were a sort of pathetic strait jacket whose weight might lead to decline and crisis. The
      other key concepts of single thought are well known: the market, whose "invisible
      hand smoothes out the bumps and dysfunctions of capitalism", and especially the
      financial markets whose "signals direct and determine the general movement of the
      economy" ; competition and competitiveness which "stimulate and motivate
      businesses leading them to permanent and beneficial modernisation" ; free exchange
      without borders, "the common denominator in the development of commerce and therefore
      also societies" ; globalisation of both manufacturing output as well as the flow of
      money ; the international division of work which "moderates union claims and lowers
      the cost of salaries" ; strong currencies, "a stabilising factor" ;
      deregulation ; privatisation ; liberalisation, etc. Always "less of the State",
      constant arbitration in favour of capital revenue and against income from work. And
      indifference with regard to the ecological cost. The constant repetition in the media of
      this catechism by practically all politicians, whether left or right, endows it with such
      an intimidating power that it smothers any efsort of free thought, and makes resistance
      against this new obscurantism extremely difficult. 
       
      One might even begin to wonder whether the 22 million unemployed Europeans, the urban
      decay, the general precariousness, inner-city rioting, the ecological devastation, the
      return of racism and the masses of social outcasts are simply mirages, guilty
      hallucinations, deeply discordant in this best of worlds that single thought constructs
      for our anaesthetised consciences. And this is because, imperceptibly, as we edge towards
      the end of the century, new concepts mould our way of looking at reality. After the
      fashion of a dominant ideology, they infiltrate everywhere, establish themselves as
      natural, and are adapted by the mass media (television, radio, press), by a large number
      of the "elite", opinion-makers and partisans of this "single thought". 
       
      It is also shocking to note how, paradoxically, the degree of ferment, crisis and peril of
      the present day coincides with an overwhelming ideological consensus, imposed by the
      media, by surveys and by advertising thanks to the manipulation of signs and symbols and
      thanks also to the new mind-control. Happily, here and there, both in the North and in the
      South, intellectuals, scientists and creative thinkers do not hesitate to denounce this
      asphyxiating consensus and to join intellectual battle. They resist, question, rebel. They
      offer other arguments, other theses in order to escape from mind control and to help
      transform the world. In so doing they help us to better understand the meaning of our
      times. 
       
      Translated by Humphrey Liddiard  
     
    Ignacio Ramonet is the Director of the French monthly Le Monde diplomatique.  
    This article has been published by etruria oggi  
    English Edition : Attilio Brilli, Editor 
    EDITORIAL BOARD  
    Servizio Segretaria Generale of the Banca Popolare dell'Etruria e del Lazio. 
    Corso Italia, 179 52100 Arezzo   |